Asking Cabin Crew Questions
Listening | English and Chinese scripts are provided below and you can understand the content easier. https://www.youtube.com/@UpgradeEnglish
Good morning, sir. Welcome aboard! May I assist you with finding your seat?
Good morning. My seat is 43G.
That would be the extra legroom seat near the exit. Would you please put your suitcase in the overhead bin?
The bins are full. Could you please help find an empty bin?
Certainly. Let me check it for you. May I help you putting away your suitcase in the overhead bin?
Much appreciated. I would like to keep my laptop case myself.
Sure. Please put your personal items including your laptop under the seat in front of you. Please take your time.
Could you please hang the coat up for me?
Definitely. We’ll put it in the coat closet at the front and return it to you after landing at the destination.
Could I have a blanket please?
Yes. I’ll bring it over right away. We’re happy to be serving you.
Ladies and gentlemen, we’re now showing the video about emergency equipment. Please read the safety instruction card in front of you.
Excuse me, sir. We’re about to take off. Could you please turn your electronic devices off or switch them to airplane mode?
My apologies. How can I get internet access to email on the plane?
You can stay connecting with work by using our inflight Wi-Fi service. It’ll be available when we fly at an altitude of 10,000 feet or more.
Can I use the Wi-Fi service on my mobile phone as well?
Yes. You can switch internet access between electronic devices. You can connect one device to internet at a time.
Would you please show me how to set up the connectivity for my laptop?
Glad to help. The steps are straight-forward. I can enable the service for you later.
Excuse me, sir. Please also keep your seat belt fastened when the seat belt sign is on.
Ladies and gentlemen, we’ll be serving dinner shortly. Please put your seat upright and lower your tray. Thank you.
Hello, sir. We’ve braised beef with spaghetti and baked fish with potatoes. Which one would you prefer?
I’ll have the fish, please.
Here is your meal. We’ve a variety of soft drinks such as juice, sodas and fountain water. What would you like to drink?
Can I have apple juice and a glass of water?
Sure. Coffee and tea will be served later. Please enjoy the meal.
Thank you. Could you please give me an extra bun?
Definitely. Would you like a whole grain or white bread?
Whole grain bread please. I’m truly thankful.
CHINESE SCRIPTS
早上好,先生。歡迎登機!我可以為您找座位嗎?
早安,我的座位是43G。
那將是出口附近加長空間的座位,請將行李箱放入頭頂行李箱,好嗎?
行李箱已滿,您能幫忙找空行李箱嗎?
當然可以,讓我幫你查一下,我可以幫您把行李箱放入頭頂行李箱嗎?
非常感謝,我不想把我的筆記型電腦袋放入頭頂行李箱。
當然可以,請將您的個人物品(包括筆記型電腦)放在您前方的座位下方,請慢慢來。
您能幫我把外套掛起來嗎?
當然可以,我們會把它放在前面的衣帽間中,並在到達目的地後把它歸還給您。
請問能給我一條毯子嗎?
可以的,我馬上拿過來,我們很高興為您服務。
女士及先生們,我們現在播放有關緊急設備的影片,請閱讀您面前的安全說明卡。
對不起,先生,我們即將起飛,您能關閉您的電子設備或將其切換到飛行模式嗎?
我很抱歉,我如何可以在飛機上透過網路存取電子郵件?
您可以使用我們的機上無線上網服務保持工作聯繫,當我們飛行高度達到10,000英尺或更高時,您便可以使用。
我也可以在手機上使用無線上網服務嗎?
可以的,您可以在電子設備之間切換網路,您一次可以連接一台裝置到網路。
您能向我展示如何設定筆記型電腦的連接嗎?
很高興提供協助,步驟很簡單,我之後可以為您啟用該服務。
對不起,先生,當安全帶指示燈亮起時,請務必繫上安全帶。
女士及先生們,我們很快就會提供晚餐,請將您的座椅調直並放下托盤,謝謝。
您好先生,我們有紅燒牛肉義大利麵和烤魚配馬鈴薯,您比較喜歡哪一個?
請給我魚。
這是您的餐點,我們提供各種軟性飲料,如果汁、蘇打水和礦泉水,您想喝點什麼?
請給我蘋果汁和一杯水,可以嗎?
當然可以,稍後將提供咖啡和茶,請享用餐點。
謝謝,您能再給我一個麵包嗎?
當然可以,您想要全麥麵包還是白麵包? 請給我全麥麵包,真的很感激。