Are Serviced Apartments Better?
Speaking | English and Chinese scripts are provided below and you can understand the content easier. https://www.youtube.com/@UpgradeEnglish
Welcome! Today, I’ll present our serviced apartment to you. If you’ve any question, please feel free to raise out anytime.
Sure. Thanks for your introduction.
Our serviced apartment is a modern 40-storey high-rise building. We’ve several room types to suit your need. They’re studio, 1-bedroom and 2-bedroom.
I’m still considering if serviced apartment or hotel is a better option for me.
How long will you stay in the city?
I would like to have short-term stays, probably two months.
There are so many benefits when staying at our apartment. We make you feel you are at your second home.
It’s lovely.
We’ve bigger floor space than traditional hotel room. You can live comfortably with privacy in a spacious environment.
Based on the floor plan, 2-bedroom may be more suitable for my family.
Your family can live a quality of life without worrying about the accommodation and facilities.
Great. It’s my previous concern.
If you’ll stay for two months, we can offer you a special discount. The monthly rent is well worth it.
Are furniture and appliances provided?
Each residence is a spacious and relaxing living space with stylish design. It’s furnished with modern appliances. Our aim is to provide a feeling of comfort and warmth to our guests.
You can move in with your baggage without any hassle.
What are the fittings in the rooms?
Please rest assured. Each of the residence comes equipped with all the modern amenities. For the living room, we’ve sofa, storage cabinets, dining table and chairs. Electrical appliances include television, air conditioning, heater and electronic safe.
For the bedroom, premium mattress and built-in wardrobe are provided. You’ll feel relaxing after a stressful day of work.
How about kitchen?
It’s fitted with modern appliances including refrigerator, steam oven, washing machine, cooking utensils and wine fridge. Your wife can make use of the fully-functional kitchen.
If you stay at hotel, you can only order room service or dine out. It’s costly and unhealthy. In addition, you have no choice but to pay for laundry service at hotel. It will also increase your expenditure.
You can invite your friends to the apartment for enjoying the meals. You and your friends can relax and talk in the privacy of your own apartment.
It’s a great idea. My wife enjoys cooking very much.
To raise the customer experience, we’ve adopted smart home technologies. High speed Wi-Fi, Bluetooth speaker and electronic door lock are installed for each unit. You can’t imagine how convenient the life would be when staying in our apartment.
I’m more interested to know your services. What services are covered?
We offer 24-hour concierge and security services.
Our maid and linen services are provided by our professional and caring colleagues. We make up your bed and vacuum your apartment regularly. We can help collecting mail and parcel as well as calling taxi.
We create a new calibre of metropolitan living. Our facilities include 24-hour gym, swimming pool, barbeque area and rooftop garden. You can also enjoy the panoramic seaview at our lounge.
How long does it take to the airport?
Our apartment is situated close to the Central Business District and equipped with advanced transportation network. You can take the express train to the airport in only 30 minutes.
Our apartment is also surrounded with supermarkets, convenience stores, banks and restaurants. They’re all within walking distance.
We offer flexible lease terms. You can adjust your duration of stay around your timeline. If you’ll stay for 2 months, we offer more value for your money in addition to cost savings.
What are covered for the rental fee?
Our monthly rental fee includes management fee, utilities, Wi-Fi, TV channels, housekeeping and linen.
Do you have any questions? Will you be interested?
Thanks for your information. I’ll compare the price of different serviced apartments and hotels. I’ll get back to you.
Our apartment is the ideal fit for your family. You can also read the reviews from our previous guests. The comments are positive covering the quality of the apartment, the level of customer services and the overall customer experience.
How’s the procedure of renting the room type of 2-bedroom?
Please let us know your expected staying period and the commencement date. We’ll check our availability and can further discuss with you shortly. The rent can be effective within one week. For any questions, please call me anytime.
That’s good. You’re so efficient. I should be able to come up the decision within these 2 days. Meanwhile, can you show me the way to the train?
Sure. It’s just 5-minute walk from here. You can travel to different parts of city nearby within 30 minutes.
It’s awesome. Location and connectivity are both crucial to me because I’ll be engaged in meetings with my partners.
Right. It’s also one of the selling points of our apartment. It can save you much of the time in travelling.
Let’s go and talk further. I’ll show you the route.
Thank you. Let’s go.
WITH CHINESE SCRIPT
歡迎！今天，我將向您介紹我們的服務式住宅，如果您有任何疑問，請隨時提出。
好的，謝謝您的介紹。
我們的服務式住宅是一棟40層的現代化高層建築，我們有多種單位類型以滿足您的需要，它們是開放式、一房和兩房。
我仍在考慮服務式住宅或酒店是否對我來說是更好的選擇。
您將在這座城市逗留多久？
我應該會短期逗留，大概兩個月。
入住我們的住宅有很多好處，我們讓您感覺就像在第二個家。
太好了。
我們的佔地面積比傳統酒店房間更大，您可以在寬敞的環境中舒適地享受有私隱度的生活。
根據平面圖，兩房可能更適合我的家人。
您的家人可以過上優質的生活，而無需擔心住宿和設施。
好極了，這是我之前關注的問題。
如果您入住兩個月，我們可以為您提供特別折扣，每個月的房租還是很值得的。
是否提供家具和電器？
每間住宅均擁有寬敞、輕鬆的起居空間，設計時尚，配備了現代化的電器，我們的目標是為客人提供舒適和溫暖的感覺。
您可以帶著行李入住，沒有任何麻煩。
房間內有哪些設施？
請放心吧，每間住宅都配備了所有現代化的設施，客廳有沙發、儲物櫃、餐桌和椅子，電器包括電視、空調、加熱器和電子保險箱。
臥室配有優質床墊和內置衣櫃，經過一天的緊張工作後，您會感到放鬆。
廚房怎麼樣？
廚房配有現代化電器，包括冰箱、蒸汽烤箱、洗衣機、炊具和酒櫃，您的妻子可以使用功能齊全的廚房。
如果入住酒店，只能叫客房服務或者外出就餐，這是昂貴且不健康的，此外，您別無選擇，只能在酒店支付洗衣服務費用，它還會增加您的支出。
您還可以邀請您的朋友來服務式住宅享用餐點，您和您的朋友可以在自己公寓的私密空間中放鬆身心並交談。
這是個好主意，我的妻子非常喜歡做飯。
為了提升客戶體驗，我們採用了智能家居技術，每個單位都安裝了高速無線上網、藍牙揚聲器和電子門鎖，您無法想像住在我們公寓的生活會有多方便。
我更有興趣了解您們的服務，涵蓋哪些服務？
我們提供 24 小時禮賓服務和保安服務。
我們的女傭和床單服務由我們專業且充滿愛心的同事提供，我們定期為您整理床鋪並為您的公寓吸塵，我們可以幫助代收郵件和包裹以及預約出租車。
我們創造都市生活的新標準，我們的設施包括 24 小時健身房、游泳池、燒烤區和天台花園。您還可以在我們的休息室欣賞全景海景。
到機場需要多長時間？
我們的住宅靠近中心商業區，擁有先進的交通網絡，乘坐特快列車只需 30 分鐘即可到達機場。
我們的住宅周圍還有超市、便利店、銀行和餐館，它們都在步行距離之內。
我們提供靈活的租賃條款，您可以根據時間表調整停留時間，如果您入住 兩個月，除了節省成本外，我們還為您提供更多物有所值的服務。
租賃費涵蓋哪些內容？
我們的每月租金包括管理費、水電費、無線上網、電視頻道、家務管理和床單費。
您有任何問題嗎？您會感興趣嗎？
感謝您的資料，我會比較不同的服務式住宅和酒店的價格，我會盡快給您回覆。
我們的住宅非常適合您的家庭入住，您還可以參考我們之前的客人的評論，這些評論對住宅的質素、客戶服務水平和整體客戶體驗都是正面的。
兩房型的出租流程是怎樣的？
請告知我們您的預計入住期限和開始日期，我們將檢查我們的可供出租的單位，並盡快與您進一步討論，租金可在一週內生效。如有任何疑問，請隨時致電我。
那挺好的，您的效率真高啊，我應該能在這兩天內做出決定。同時，您能告訴我去火車的路嗎？
當然可以，從這裡步行只需5分鐘，您可以在30分鐘內前往附近城市的不同地區。
這很棒，位置和交通便利對我來說都至關重要，因為我將與合作夥伴一起參加會議。
正確的，這也是我們住宅的賣點之一住宅它可以為您節省大量出行的時間。
我們一路行及再談談吧，我會告訴您的路線。
謝謝，我們走吧。