Ordering Food at Restaurants
Listening | English & Chinese scripts are provided below and you can understand the content easier.
https://youtube.com/@UpgradeEnglish
May I know the menu tonight?
We serve Mediterranean food covering dinner sets and a la carte menu tonight.
What are the dinner sets tonight?
We offer a special Valentine dinner set with 3 courses covering appetizer, main course and dessert. We also offer re-filled coffee without limit.
Do you have a la carte menu tonight?
Sure. Here’s the menu and please take a look.
I would like to surprise my girlfriend with a birthday cake and wine. Will you charge me for any corkage fee?
Yes, we’ll charge $15 if the wine is brought from somewhere.
Can I take your order please?
Yes, I’ll have a chicken burger and a bottle of beer.
Is the burger served with salad?
Yes, or you can select chips.
I would like to order one standard size of margherita pizza and one carbonara spaghetti.
Ok. Will you have a drink of tea or coffee?
Can I have one BBQ steak with medium rare?
Sure. It’s the last one and is nearly sold out today.
Can I change my order please?
Sure, what can I help you?
Do you still have lobsters tonight?
Let me take it back for you. Please wait for a moment.
I did not order the dish before.
Please accept my apology. Let me check with the kitchen.
Do you have any recommendation for seafood dish?
You may try our steamed king crab and it’s so fresh today.
Can I have the dessert menu please?
Here is the menu. Our most popular dessert is dumpling with black sesame.
Can you pass me the drink menu?
Yes, we serve signature drinks, cocktails and fresh juices.
May I have the bill please?
Sure. Will you pay with credit card or cash?
Can I pack the leftover food as I do not want to waste the food?
Yes. We’ll prepare a takeaway box.
WITH CHINESE SCRIPT
請問今晚的菜單是什麼？
今晚我們提供地中海美食，包括：晚餐套餐和單點菜單。
今晚的晚餐套餐是什麼？
我們提供特別的情人節晚餐套餐，包括前菜、主菜和甜點三道菜，我們還提供無限次添飲的咖啡。
今晚有單點菜單嗎？
有的，這是菜單，請看一下。
我想送生日蛋糕和酒給予我女朋友一個驚喜，您會收取任何開瓶費嗎？
會的，如從其他地方帶進來餐廳的葡萄酒，我們將收取$15。
我可以為您點菜嗎？
可以，我要一個雞肉漢堡和一瓶啤酒。
漢堡配有沙律嗎？
有的，您也可以選擇薯條。
我想點一份標準尺寸的瑪格麗特披薩和一份意大利麵。
好的，您要喝茶還是咖啡？
我想要一份三分熟的燒烤牛排嗎？
好的，這是最後一份，今天幾乎賣光了。
我可以更改我的訂單嗎？
當然可以，有什麼可以幫到您？
今晚還有龍蝦嗎？
我去問一問廚師，請稍等。
我之前沒有點這道菜。
請接受我的道歉，讓我去廚房看看。
海鮮菜有什麼推薦嗎？
您可以嚐嚐我們的清蒸帝王蟹，今天非常新鮮。
可以給我甜品菜單嗎？
這是菜單，我們最受歡迎的甜點是黑芝麻餃子。
可以把飲品單遞給我嗎？
好的，我們提供招牌飲品、雞尾酒和新鮮果汁。
可以給我賬單嗎？
當然可以，您會用信用卡還是現金支付？
我不想浪費食物，可以打包吃剩的食物嗎？
好的，我們會準備一個外帶盒。